{"id":581,"date":"2020-11-08T18:03:28","date_gmt":"2020-11-08T23:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/masfec.org\/?p=581"},"modified":"2025-01-13T13:35:05","modified_gmt":"2025-01-13T18:35:05","slug":"diwali2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masfec.org\/vi\/diwali2020\/","title":{"rendered":"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/span>N\u0103m nay (2020), Diwali, l\u1ec5 h\u1ed9i \u00e1nh s\u00e1ng Hindu, r\u01a1i v\u00e0o ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 11. Cho d\u00f9 b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi theo \u0111\u1ea1o Hindu, hay l\u00e0 ph\u1ee5 huynh \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi con b\u1ea1n c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, hay l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1eadp to\u00e0n di\u1ec7n, ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 v\u1ec1 hy v\u1ecdng v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng, c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u00e0i h\u1ecdc c\u1ea7n h\u1ecdc t\u1eeb Diwali.<\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 Diwali th\u01b0\u1eddng g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi \u1ea4n \u0110\u1ed9, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y l\u1ec5 t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 gi\u00e1o t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. C\u00e1c qu\u1ed1c gia v\u00e0 khu v\u1ef1c kh\u00e1c nhau k\u1ef7 ni\u1ec7m Diwali kh\u00e1c nhau, v\u00e0 c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng Hindu kh\u00e1c nhau k\u1ebft n\u1ed1i Diwali v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n, n\u1eef th\u1ea7n, qu\u1ef7 v\u00e0 truy\u1ec7n d\u00e2n gian kh\u00e1c nhau. Nh\u01b0ng tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, Diwali g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a c\u00e1i thi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1i \u00e1c, v\u00e0 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cho \u00e1nh s\u00e1ng trong b\u00f3ng t\u1ed1i.<\/p>\n

Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, Diwali l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y l\u1ec5 mang t\u00ednh x\u00e3 h\u1ed9i, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1edbn c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8. N\u0103m nay, v\u00ec \u0111\u1ea1i d\u1ecbch, ng\u01b0\u1eddi Hindu tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi s\u1ebd b\u1ecb ph\u1ea3i \u1edf trong nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh. May m\u1eafn thay, c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u00e0 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m m\u00f9a l\u1ec5 ngay t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00ecnh.<\/p>\n

L\u00e0m\u00a0<\/strong>thoran<\/strong><\/a>\u00a0l\u00e1 r\u01a1i xu\u1ed1ng<\/strong>. Thorans (ho\u1eb7c torans) l\u00e0 nh\u1eefng v\u00f2ng trang tr\u00ed b\u1eb1ng l\u00e1 v\u00e0 hoa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra \u0111\u1ec3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n v\u00e0o nh\u00e0 trong c\u00e1c d\u1ecbp l\u1ec5 t\u00f4n gi\u00e1o. \u1ede M\u1ef9, m\u00f9a thu l\u00e0 m\u00f9a ho\u00e0n h\u1ea3o \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra c\u00e1c v\u00f2ng hoa. Gom l\u00e1 nhi\u1ec1u m\u00e0u t\u1eeb s\u00e2n nh\u00e0 v\u00e0 d\u00f9ng len bu\u1ed9c ch\u00fang l\u1ea1i v\u1edbi nhau. N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00e1, h\u00e3y l\u00e0m t\u1eeb gi\u1ea5y x\u00e2y d\u1ef1ng, \u0111\u1ee5c l\u1ed7 tr\u00ean th\u00e2n c\u00e2y, v\u00e0 x\u00e2u chu\u1ed7i l\u1ea1i v\u1edbi nhau nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y chuy\u1ec1n. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u00eam hoa kh\u00f4, tr\u00e1i c\u00e2y, h\u1ea1t ho\u1eb7c gi\u1ea5y m\u1ec1m. Treo v\u00f2ng hoa l\u00ean \u00f4 c\u1eeda v\u00e0 ch\u00fac may m\u1eafn!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/b>L\u00e0m b\u1ed9t mu\u1ed1i\u00a0<\/strong>diya<\/strong><\/a>. Trong m\u00f9a Dwali, c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh x\u1ebfp d\u1ecdc c\u1eeda s\u1ed5 v\u00e0 l\u1ed1i \u0111i c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi \u0111\u00e8n \u0111\u1ea5t s\u00e9t g\u1ecdi l\u00e0 diyas. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 l\u00e0m \u0111\u00e8n b\u1eb1ng b\u1ed9t mu\u1ed1i.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 l\u00e0m b\u1ed9t nh\u00e0o, tr\u1ed9n 2 ch\u00e9n b\u1ed9t m\u00ec v\u1edbi 1 ch\u00e9n mu\u1ed1i v\u00e0 1 ch\u00e9n n\u01b0\u1edbc. T\u1ea1o h\u00ecnh diya t\u1eeb b\u1ed9t nh\u1ed3i, sau \u0111\u00f3 b\u1ecf v\u00e0o trong l\u00f2 n\u01b0\u1edbng. \u0110\u1ea3m b\u1ea3o ch\u00fang c\u00f3 k\u00edch th\u01b0\u1edbc v\u00e0 h\u00ecnh d\u00e1ng ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 gi\u1eef n\u1ebfn ho\u1eb7c pin \u0111\u1ec3 l\u00e0m s\u00e1ng c\u00e1i b\u00f3ng \u0111\u00e8n nh\u1ecf.<\/p>\n

Sau khi n\u01b0\u1edbng xong, t\u00f4 m\u00e0u cho ch\u00fang. Diyas c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u00f4 c\u1eeda s\u1ed5 ho\u1eb7c b\u00ean ngo\u00e0i, nh\u01b0ng nh\u1edb mang ch\u00fang v\u00e0o nh\u00e0 n\u1ebfu tr\u1eddi m\u01b0a.<\/p>\n

Treo l\u1ed3ng \u0111\u00e8n<\/strong><\/a> l\u00ean. M\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1c \u0111\u1ec3 trang tr\u00ed \u00e1nh s\u00e1ng l\u00e0 l\u00e0m \u0111\u00e8n l\u1ed3ng. C\u1eaft thi\u1ebft k\u1ebf t\u1eeb c\u00e1c c\u1ea1nh c\u1ee7a t\u00fai gi\u1ea5y. T\u00f4 m\u00e0u t\u00fai b\u1eb1ng m\u00e0u ho\u1eb7c b\u00fat m\u00e0u. D\u00e1n th\u00eam nh\u1eefng d\u1ea3i v\u1ee5n ph\u00eda d\u01b0\u1edbi. G\u1eafn d\u00e2y v\u00e0o \u0111\u1ec9nh \u0111\u00e8n l\u1ed3ng \u0111\u1ec3 treo n\u00f3 l\u00ean. \u0110\u1eb7t b\u00f3ng \u0111\u00e8n nh\u1ecf d\u00f9ng pin v\u00e0o b\u00ean trong v\u00e0 l\u00e0m s\u00e1ng c\u0103n ph\u00f2ng!<\/p>\n

L\u00e0m\u00a0<\/strong>rangoli<\/strong><\/a> \u0111i. Rangoli (ho\u1eb7c kolam) l\u00e0 c\u00e1c thi\u1ebft k\u1ebf l\u00e0m b\u1eb1ng b\u1ed9t m\u00e0u tr\u00ean v\u1ec9a h\u00e8, \u0111\u01b0\u1eddng x\u00e1, ho\u1eb7c tr\u00ean s\u00e0n c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00f4i \u0111\u1ec1n Hindu. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 torans, rangoli ch\u00e0o \u0111\u00f3n c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n v\u00e0 du kh\u00e1ch v\u00e0o nh\u00e0. C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0m rangoli quanh n\u0103m, nh\u01b0ng v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y l\u1ec5 nh\u01b0 Diwali, h\u1ecd th\u01b0\u1eddng t\u1ea1o ra c\u00e1c thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ef1c k\u1ef3 ph\u1ee9c t\u1ea1p. D\u00f9ng ph\u1ea5n \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra thi\u1ebft k\u1ebf rangoli c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n tr\u00ean v\u1ec9a h\u00e8. H\u00e3y th\u1eed t\u1ea1o ra\u00a0 c\u00e1c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng<\/a> truy\u1ec1n th\u1ed1ng ho\u1eb7c v\u1ebd c\u00e1c bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 \u0111\u00e8n v\u00e0 \u0111\u1ed3ng xu g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi Diwali. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra rangoli v\u1edbi b\u1ed9t m\u00e0u, \u0111\u00e1 ho\u1eb7c c\u00e1nh hoa. C\u00e0ng nhi\u1ec1u m\u00e0u s\u1eafc v\u00e0 gi\u00e0u tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng, c\u00e0ng t\u1ed1t!<\/p>\n

Mang ch\u00fat \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi<\/strong>. B\u1ea5t k\u1ec3 l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf \u0111\u00e2u v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, Diwali l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i k\u1ef7 ni\u1ec7m mang \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0o b\u00f3ng t\u1ed1i. N\u0103m nay, h\u00e3y l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi con b\u1ea1n ho\u1eb7c h\u1ecdc sinh \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i \u00e1nh s\u00e1ng cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n b\u00e8, h\u00e0ng x\u00f3m ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1. Quy\u00ean g\u00f3p h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u00f3ng h\u1ed9p cho ng\u00e2n h\u00e0ng th\u1ef1c ph\u1ea9m. L\u00e0m thi\u1ec7p cho ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n\u00a0 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n ni\u1ec1m vui. H\u00e3y vi\u1ebft m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 cho \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u qu\u1ed1c h\u1ed9i b\u00e0y t\u1ecf quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u1ea1n. N\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1ea1n quan t\u00e2m b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m phim v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u0103ng l\u00ean m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i. N\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi con v\u1ec1 c\u00e1ch gia \u0111\u00ecnh b\u1ea1n l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ed1t cho th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch con b\u1ea1n t\u1ef1 t\u00ecm ra \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Mathangi Subramanian, Ed.D., tin r\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi. Cu\u1ed1n s\u00e1ch d\u00e0nh cho tu\u1ed5i trung h\u1ecdc c\u1ee7a c\u00f4, Dear Mrs. Naidu, \u0111\u00e3 gi\u00e0nh gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng s\u00e1ch Nam \u00c1, v\u00e0 quy\u1ec3n truy\u1ec7n tranh A Butterfly Smile c\u1ee7a c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u00e0o B\u1ea3o t\u00e0ng Nobel b\u1edfi Ti\u1ebfn s\u0129 Esther Duflo. Cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft A People’s History of Heaven c\u1ee7a c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o danh s\u00e1ch cho gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng PEN\/Faulkner, ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o chung k\u1ebft cho gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc LAMBDA, v\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 S\u00e1ch Skipping Stones Honors. M\u1ed9t c\u1ef1u gi\u00e1o vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng, nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch ch\u00ednh s\u00e1ch cao c\u1ea5p t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh ph\u1ed1 New York v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ea3 Fulbright, c\u00f4 hi\u1ec7n \u0111ang t\u01b0 v\u1ea5n cho Sesame Workshop. C\u00f4 c\u00f3 b\u1eb1ng ti\u1ebfn s\u0129 gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc S\u01b0 ph\u1ea1m Columbia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u0103m nay (2020), Diwali, l\u1ec5 h\u1ed9i \u00e1nh s\u00e1ng Hindu, r\u01a1i v\u00e0o ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 11. Cho d\u00f9 b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi theo \u0111\u1ea1o Hindu, hay l\u00e0 ph\u1ee5 huynh \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"iawp_total_views":29,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37,16,10,5,1,6,7,4,11],"tags":[39,36],"class_list":["post-581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-early-childhood","category-educator-resources","category-family-resources","category-chinese","category-english","category-haitian-creole","category-portuguese","category-spanish","category-resources-in-vietnamese-for-families","tag-holiday","tag-masfec"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"vi","enabled_languages":["en","es","pt","ar","zh","vi","ht"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ht":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nDiwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i | MASFEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i | MASFEC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MASFEC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-08T23:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T18:35:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/masfec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IconsMed.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cambria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cambria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cambria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553\"},\"headline\":\"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i\",\"datePublished\":\"2020-11-08T23:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T18:35:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/\"},\"wordCount\":4954,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IconsMed.png\",\"keywords\":[\"holiday\",\"MASFEC\"],\"articleSection\":[\"Early Childhood\",\"Resources for Educators\",\"Resources for Families\",\"Resources in Chinese for Families\",\"Resources in English for Families\",\"Resources in Haitian Creole for Families\",\"Resources in Portuguese for Families\",\"Resources in Spanish for Families\",\"Resources in Vietnamese for families\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/\",\"name\":\"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i | MASFEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IconsMed.png\",\"datePublished\":\"2020-11-08T23:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T18:35:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IconsMed.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IconsMed.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/diwali2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diwali: Bringing Light into the Darkness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"MASFEC\",\"description\":\"Massachusetts Statewide Family Engagement Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553\",\"name\":\"cambria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cambria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i | MASFEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i | MASFEC","og_url":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/","og_site_name":"MASFEC","article_published_time":"2020-11-08T23:03:28+00:00","article_modified_time":"2025-01-13T18:35:05+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/masfec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IconsMed.png","type":"image\/png"}],"author":"cambria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cambria","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/"},"author":{"name":"cambria","@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#\/schema\/person\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553"},"headline":"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i","datePublished":"2020-11-08T23:03:28+00:00","dateModified":"2025-01-13T18:35:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/"},"wordCount":4954,"image":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/masfec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IconsMed.png","keywords":["holiday","MASFEC"],"articleSection":["Early Childhood","Resources for Educators","Resources for Families","Resources in Chinese for Families","Resources in English for Families","Resources in Haitian Creole for Families","Resources in Portuguese for Families","Resources in Spanish for Families","Resources in Vietnamese for families"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/","url":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/","name":"Diwali: \u0110\u01b0a \u00c1nh S\u00e1ng V\u00e0o B\u00f3ng T\u1ed1i | MASFEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/masfec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IconsMed.png","datePublished":"2020-11-08T23:03:28+00:00","dateModified":"2025-01-13T18:35:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#\/schema\/person\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/masfec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IconsMed.png","contentUrl":"https:\/\/masfec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IconsMed.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/masfec.org\/diwali2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/masfec.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diwali: Bringing Light into the Darkness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/masfec.org\/es\/","name":"MASFEC","description":"Massachusetts Statewide Family Engagement Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/masfec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#\/schema\/person\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553","name":"cambria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"cambria"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=581"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2654,"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581\/revisions\/2654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}