{"id":2810,"date":"2025-05-26T20:20:02","date_gmt":"2025-05-27T00:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/masfec.org\/?p=2810"},"modified":"2025-05-26T20:20:02","modified_gmt":"2025-05-27T00:20:02","slug":"accessing-your-rights-as-an-unhoused-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masfec.org\/ht\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/","title":{"rendered":"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri"},"content":{"rendered":"

Lwa Asistans Edikasyon Sanzabri McKinney-Vento<\/a> a pwoteje dwa dwa edikasyon el\u00e8v ki nan ensekirite lojman. Nan moman dokiman sa a t ap ekri, anviwon 1.2 milyon el\u00e8v nan sist\u00e8m lek\u00f2l piblik Ameriken an kalifye pou resevwa s\u00e8vis anba lwa a. Men k\u00e8k eleman byen rapid kons\u00e8nan ki s\u00e8vis lwa a bay, fason lwa a defini sanzabri, ak fason ou ka jwenn plis enf\u00f2masyon kons\u00e8nan sa lwa a ka f\u00e8 pou ou.<\/p>\n

Kalifikasyon<\/strong><\/p>\n

Lwa McKinney-Vento Act a aplikab pou \u201cmoun ki pa genyen yon rezidans lannuit ki fiks, regilye, e ki apwopriye.\u201d<\/a> Sa gen ladann:<\/p>\n

    \n
  1. El\u00e8v k ap viv nan kay ak manm fanmi lwen oswa l\u00f2t moun ki abrite yo paske yo pa gen okenn l\u00f2t kote pou yo ale. (Sonje ke kategori sa dekri anviwon 76%<\/a> nan kantite el\u00e8v ki sanzabri.)<\/li>\n
  2. El\u00e8v ki pase nuit sou plas piblik, machin, bis, ot\u00e8l, mot\u00e8l, espas piblik, batiman ki abandone, oswa nenp\u00f2t kote ki pa f\u00e8t pou moun d\u00f2mi an sekirite.<\/li>\n
  3. El\u00e8v ki pase nuit nan abri, ot\u00e8l, mot\u00e8l, oswa lojman ki pa gen tout sa ki neses\u00e8.<\/li>\n
  4. El\u00e8v ki te abandone nan lopital oswa k ap tann plasman nan fwaye dak\u00e8y.<\/li>\n<\/ol>\n

    Dwa pou Enskripsyon<\/strong><\/p>\n

    Anba lwa McKinney-Vento a, el\u00e8v yo ak fanmi yo gen dwa ki annapre yo:<\/p>\n

      \n
    1. El\u00e8v yo ka rete nan lek\u00f2l yo te deja ye a k\u00e8lkeswa sitiyasyon lojman yo<\/strong><\/a>. Sa vle di lek\u00f2l yo te konn ale anvan yo te vin sanzabri. Sa vle di yo ka resevwa transp\u00f2 apati nouvo adr\u00e8s yo a pou ale nan lek\u00f2l yo te ye anvan an depi distans lan in\u00e8dtan oswa mwens.<\/li>\n
    2. El\u00e8v yo ka enskri tou nan lek\u00f2l ki pou nouvo adr\u00e8s yo a.<\/strong><\/a> Enskripsyon sa a pa kondisyon\u00e8l ak dokiman yo ka atann pou l\u00f2t el\u00e8v bay, sa gen ladann pr\u00e8v adr\u00e8s. Si w bezwen \u00e8d pou enskri pitit ou nan lek\u00f2l lokal ou a san dokiman sa a, ou ka kontakte lyezon sanzabri ki pou distri ou a<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

      Si lek\u00f2l ou chwazi a pa apwouve desizyon pou w enskri pitit ou a, ou ka f\u00e8 ap\u00e8l desizyon sa a<\/a>. Lek\u00f2l la dwe aksepte pitit ou a pandan pwosesis ap\u00e8l la ap mache.<\/p>\n

      S\u00e8vis Adisyon\u00e8l<\/strong><\/p>\n

      Timoun ki sanzabri pa p\u00e8di kalifikasyon yo pou nenp\u00f2t s\u00e8vis.<\/p>\n

        \n
      1. Yo toujou gen dwa jwenn manje gratis, s\u00e8vis edikasyon espesyal, s\u00e8vis Angl\u00e8 antanke Dezy\u00e8m Lang (English as a Second Language, ESL), s\u00e8vis pou sidwe ak talan, ak anpil l\u00f2t ank\u00f2.<\/li>\n
      2. Epitou yo dwe jwenn edikasyon nan yon anviw\u00f2nman ki gen mwens restriksyon, sa vle di yo pa ka separe ak l\u00f2t el\u00e8v.<\/li>\n
      3. Yo ka kalifye tou pou s\u00e8vis adisyon\u00e8l<\/a> tankou \u00e8d pou admisyon nan iniv\u00e8site, referans pou founis\u00e8 sante, epi asistans ak founiti tankou inif\u00f2m lek\u00f2l ak sak pou do.<\/li>\n<\/ol>\n

        Konfidansyalite<\/strong><\/a><\/p>\n

        Lek\u00f2l yo ka s\u00e8lman pataje enf\u00f2masyon kons\u00e8nan sitiyasyon lojman ou ak anplwaye l\u00f2t lek\u00f2l. Yo ka pran kontak ak travay ou, m\u00e8t kay kote w te pase oswa ou ye kounye a, oswa nenp\u00f2t l\u00f2t enstitisyon espesyalman kons\u00e8nan sitiyasyon lojman ou. Kidonk, si lek\u00f2l ou a gen relasyon ak s\u00e8vis sosyal yo, ou ka travay av\u00e8k yo pou w pataje enf\u00f2masyon ki pral ede w jwenn aks\u00e8 ak s\u00e8vis sa yo. Sa depann de ou pou bay p\u00e8misyon sou sa ki ka oswa ki pa ka pataje.<\/p>\n

        Si w ap f\u00e8 fas ak enstabilite lojman, eseye kontakte lyezon edikasyon sanzabri rejyonal ou a<\/a>. Yo ka ede w konprann epi jwenn aks\u00e8 ak s\u00e8vis edikasyon ak resous fanmi w bezwen pou l avanse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Lwa Asistans Edikasyon Sanzabri McKinney-Vento a pwoteje dwa dwa edikasyon el\u00e8v ki nan ensekirite lojman. Nan moman dokiman sa a t ap ekri, anviwon 1.2 milyon el\u00e8v nan sist\u00e8m lek\u00f2l […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"iawp_total_views":14,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,72,25],"tags":[214,215,213],"class_list":["post-2810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-share-with-your-families","category-social-justice","tag-homeless","tag-mckinney-vento","tag-unhoused"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"ht","enabled_languages":["en","es","pt","ar","zh","vi","ht"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ht":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nAks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri | MASFEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ht_HT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri | MASFEC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MASFEC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-27T00:20:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cambria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cambria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cambria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553\"},\"headline\":\"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri\",\"datePublished\":\"2025-05-27T00:20:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/\"},\"wordCount\":3670,\"keywords\":[\"homeless\",\"McKinney-Vento\",\"unhoused\"],\"articleSection\":[\"Resources in English for Families\",\"Share With Your Families\",\"Social Justice\"],\"inLanguage\":\"ht\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/\",\"name\":\"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri | MASFEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-27T00:20:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accessing Your Rights as an Unhoused Family\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"MASFEC\",\"description\":\"Massachusetts Statewide Family Engagement Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ht\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masfec.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553\",\"name\":\"cambria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cambria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri | MASFEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/","og_locale":"ht_HT","og_type":"article","og_title":"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri | MASFEC","og_url":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/","og_site_name":"MASFEC","article_published_time":"2025-05-27T00:20:02+00:00","author":"cambria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cambria","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/"},"author":{"name":"cambria","@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#\/schema\/person\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553"},"headline":"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri","datePublished":"2025-05-27T00:20:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/"},"wordCount":3670,"keywords":["homeless","McKinney-Vento","unhoused"],"articleSection":["Resources in English for Families","Share With Your Families","Social Justice"],"inLanguage":"ht"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/","url":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/","name":"Aks\u00e8 ak Dwa w antanke Fanmi Sanzabri | MASFEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-05-27T00:20:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#\/schema\/person\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ht","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/masfec.org\/accessing-your-rights-as-an-unhoused-family\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/masfec.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accessing Your Rights as an Unhoused Family"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#website","url":"https:\/\/masfec.org\/es\/","name":"MASFEC","description":"Massachusetts Statewide Family Engagement Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/masfec.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ht"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/masfec.org\/es\/#\/schema\/person\/0f22aafc77a5f650a83a5f675a5d1553","name":"cambria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb9b20e7a8b9b3f7bdf3b28f4a4a30bcfe4a5c61a6c2a2ab53a00fa8e07b4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"cambria"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2810"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2818,"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions\/2818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masfec.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}