We have a survey designed for Boston families of students who have or may have a disability. We will use what we learn from this survey to create information guides and tip sheets to make understanding our special education system easier. Family input is the key to creating the best tools possible.

 

Family opinions matter to Boston Public Schools! Click to take a 10 minute survey: English

¡Las opiniones de las familias importan para las Escuelas Públicas de Boston!

Tenemos una encuesta diseñada para las familias de los estudiantes que tengan o podrían tener una discapacidad. Utilizaremos lo que aprendamos de esta encuesta para crear guías informativas y hojas de sugerencias que faciliten la comprensión de nuestro sistema de educación especial. Las aportaciones de las familias son la clave para crear las mejores herramientas possible.  

Haga clic aquí para comenzar la encuesta (de aproximadamente 10 minutos) en español: Spanish

Ý kiến đóng góp của các gia đình rất quan trọng với Hệ thống trường công lập Boston.

Chúng tôi một cuộc khảo sát dành cho các gia đình học sinh khuyết tật hoặc thể khuyết tật. Chúng tôi sẽ sử dụng những tìm hiểu được từ cuộc khảo sát này để tạo ra các hướng dẫn thông tin tờ thông tin nhằm giúp hệ thống giáo dục đặc biệt của chúng tôi dễ hiểu hơn. Ý kiến đóng góp của các gia đình chìa khóa để tạo ra những công cụ tốt nhất thể. 

Nhấp vào đây để bắt đầu cuộc khảo sát (khoảng 10 phút) bằng tiếng Việt: Vietnamese

A opinião das famílias é importante para as Escolas Públicas de Boston!

Temos uma pesquisa elaborada para famílias de alunos que têm ou podem ter alguma deficiência. Usaremos o que aprendermos com esta pesquisa para criar guias de informações e folhetos de dicas que facilitarão a compreensão do nosso sistema de educação especial. A contribuição das famílias é a chave para criar as melhores ferramentas possíveis. 

Clique aqui para iniciar a pesquisa (aproximadamente 10 minutos) em português: Portuguese

Opinions di familias é inpurtanti pa Skolas Publiku di Boston!  

Nu tem um inkéritu konsebidu pa famílias di alunus ki tem ou podi tem um difisiensia. Nu ta bem uza kuze ki nu prendi ku kel inkéritu li pa kria gias di infurmason y folhas di dikas ki ta be fasilita konprenson di nos sitema di idukason spesial. Kontributu familiar é txabi pa kria midjoris feramentas pusivel. 

Kalka li pa kumesa inkéritu (mas o menus 10 minutus) na kabuverdian: Cape Verdian Creole

家庭的意見對波士頓公立學校來說很重要! 

我們有專為有障礙或可能有障礙的學生家庭設計的問卷調查。我們將使用問卷中瞭解的資訊製作資訊指南以及提示單,讓人能更容易瞭解特殊教育系統。家庭意見是讓我們製作最佳工具的關鍵。 

點擊此處開始進行廣東話的問卷調查(大約 10 分鐘)Cantonese

لقد أعدننا استطلاعًا مُصمّمًا خصيصًا لعائلات الطلاب الذي يعانون من الإعاقة أو قد يكونون عُرضة لها. سنستخدم المعلومات الواردة إلينا من هذا الاستطلاع لإنشاء مستندات تضم أدِلة معلوماتية وكذلك النصائح التي ستيسّر فهم نظامنا للتعليم الخاص. إن ما تُدلي به العائلات في هذا الاستطلاع هو السبيل لإنشاء أفضل الأدوات. 

انقر هنا لبدء الاستطلاع باللغة العربية (سيستغرق حوالي 10 دقائق) في مدارس بوسطن العامة، نهتم بآراء العائلات!  Arabic

Fikradaha Qoysku waa u muhiim Dugsiyada Dadweynaha Boston!  

Waxaa samaynay sahan xog aruurin ahaaneed oo loogu talagalay qoysaska ardayda qaba naafo ama laga yaabo inay qabaan naafonimo. Waxaan adeegsan doonaa waxa aan ka barano sahankan si aan u samayno macluumaad hagitaan ahaaneed iyo xaashiyo tilmaamo ah kuwaas oo fududayn doona fahamka nidaamkayaga waxbarashada gaarka ah. Fikradaha qoyska waa u muhiim samaynta agabka ugu wanaagsan ee suurtogalka ah. 

Halkan riix si aad u bilawdo (qiyaas ahaan 10 daqiiqo) oo sahan xog aruurin ahaaneed oo Soomaali ah: Somali

Les opinions des familles comptent pour les Écoles Publiques de Boston ! 

Nous avons un sondage conçu pour les familles d’élèves qui ont ou pourraient avoir un handicap. Nous utiliserons ce que nous apprendrons de cette enquête pour créer des guides d’information et des fiches de conseils qui faciliteront la compréhension de notre système d’éducation spécialisée. L’apport de la famille est la clé pour créer les meilleurs outils possibles. 

Cliquez ici pour commencer l’enquête (environ 10 minutes) en français:French

Opinyon fanmi yo konte pou Lekòl Piblik Boston yo ! 

Nu tem um inkéritu konsebidu pa famílias di alunus ki tem ou podi tem um difisiensia. Nu ta bem uza kuze ki nu prendi ku kel inkéritu li pa kria gias di infurmason y folhas di dikas ki ta be fasilita konprenson di nos sitema di idukason spesial. Kontributu familiar é txabi pa kria midjoris feramentas pusivel. 

Klike isit la pou kòmanse sondaj la (apeprè 10 minit) an Kreyòl Ayisyen:Haitian Creole